Der Stumme
Das Wort немец (russ. für Deutscher) hat eine interessante Geschichte:
Früher wurden im Russischen alle Ausländer so genannt, weil nur wenige des Russischen mächtig und damit die meisten Ausländer stumm (russ.: немы) waren. Diese Bezeichnung hielt sich dann im Laufe der Geschichte für die Deutschen. Deshalb sind wir, dem Altrussischen nach, noch heute die Stummen. In der modernen russischen Sprache heißt der Stumme jetzt немой.
November 1st, 2007 at 2:58
mh……
November 3rd, 2007 at 18:54
sehr interessant, Daniel… so gesehen: tipična Nemka sem, ker sem večkrat “nem” (also auch hier wieder die offensichtliche Verwandschaft der beiden Sprachen rus und slo) und in der Ruhe liegt ja bekanntlich die Kraft.
November 27th, 2007 at 21:34
a propos Stumm.
Wollt mal wieder Hallo sagen.
December 22nd, 2007 at 18:10
ich auch*g* bis nächste woche
January 30th, 2008 at 2:22
öhm….. tut sich hier noch was? und wenn ja: stimmung!!